EDITION SPRACHBAU
Zurück

Essen und Trinken

Themenwortschatz Spanisch · 71 Wörter
Das Wort auf Spanisch ist zugedeckt: antippen zeigt Wort und Beispielsatz fünf Sekunden, dann geht es wieder zu. Die Bedeutung wählst du oben: Deutsch oder Englisch.
Bedeutung:

Nomen (31)

das Bistro, das (Gast-)Lokal, die Barbar, café (Spanish-style) · in Spanien Café, Kneipe und Imbiss in einem; auch: la cafetería, la taberna
die Mensauniversity canteen
der Ernährungstrendfood trend
die Nahrung, das Essenfood · auch: das Mittagessen; los alimentos = die Lebensmittel
die Zutatingredient
das regionale Produktlocal produce · auch: de proximidad, de kilómetro cero
das Gewürzspice · nicht verwechseln: la especie = die Art (Biologie)
der Aperitifaperitif · in Spanien meist mit Tapas; auch: el vermut
das (Koch-)Rezeptrecipe · auch: das ärztliche Rezept
das alkoholfreie Getränk, das Erfrischungsgetränksoft drink · LatAm auch: la gaseosa, la soda
die Kaloriecalorie
der Imbiss, die Jause, der Snacksnack · Spanien ugs.; LatAm: la botana (Mexiko), la colación, el bocadillo
der Magenstomach · con el estómago vacío = mit leerem Magen
das Saisongemüseseasonal vegetables
die Reservierungreservation, booking · reservar = reservieren; auch: der Vorrat, das Naturschutzgebiet
das Light-Produktlow-fat product · light unveränderlich; auch: bajo en grasa, desnatado (Milchprodukte)
die Ernährungnutrition, diet (what one eats) · alimentarse = sich ernähren
der Mangel, die Mangelerscheinungdeficiency
das Fertiggerichtready meal
das Mittagsmenü, das Menü zum Festpreisset menu (fixed-price meal) · Spanien: typisch mit primero, segundo, postre; la carta = die Speisekarte
die Produktqualitätquality of the produce
das romantische Abendessenromantic dinner
die Theke, der Tresencounter, bar · auch: die Stange (una barra de pan = ein Baguette)
die Rechnung (im Restaurant)bill (in a restaurant) · Gas, Strom: la factura; auch: das Konto
das Trinkgeldtip
die Diätdiet (slimming) · auch: Ernährungsweise (la dieta mediterránea)
die Lebensmittelverschwendungfood waste · desperdiciar = verschwenden
das Junkfood, das ungesunde Essenjunk food · LatAm: la comida chatarra
das Tagesgerichtdish of the day
die Tapa (kleine Portion zum Getränk)tapa (small dish served with a drink) · ir de tapas = Tapas essen gehen; la ración = große Portion; auch: der Deckel
das Beisammensitzen nach dem Essenafter-dinner conversation at the table · ohne deutsche Entsprechung

Verben (11)

verzichten aufto give up (sth)
konsumieren, verbrauchento consume · el consumo; el consumidor = der Verbraucher
würzen, anmachen (Salat)to season, to dress (a salad) · el aliño = das Dressing; sazonar, condimentar = würzen (allg.)
kosten, probierento taste, to try · auch: anprobieren, ausprobieren
jdm. etw. empfehlen, ratento recommend sth to sb
enthaltento contain · el contenido = der Inhalt
auslassen, überspringen (eine Mahlzeit)to skip (a meal) · saltar = springen
verursachen, nach sich ziehento cause, to bring about
verbrennento burn (calories) · auch: anbrennen (se ha quemado la comida)
genießen, verkostento savour · el sabor = der Geschmack
eine Nachmittagsjause essento have an afternoon snack · la merienda = die Jause, der Nachmittagssnack

Adjektive (13)

vegetarischvegetarian
veganvegan
naschhaft, genussfreudigfond of sweets, greedy · Feinschmecker: el gourmet, el sibarita
reichlich, üppighearty, generous (portion) · en abundancia = im Überfluss
blutig, englisch (Steak)rare (steak) · LatAm: término rojo, jugoso
durchgebraten (Steak)well done (steak) · LatAm: bien cocido
gereift (Käse, Schinken)matured, aged (cheese, ham) · semicurado = mittelreif; el jamón curado
schmackhaft, wohlschmeckendtasty, flavoursome · ugs. Spanien: rico (¡qué rico!)
unausgewogenunbalanced · el equilibrio = das Gleichgewicht
sommerlichsummer (adj.), summery · alltäglich: de verano
saisonal, jahreszeitlich bedingtseasonal · alltäglich: de temporada
scharf (gewürzt)spicy, hot · picar = scharf sein (¿pica mucho?)
biologisch, Bio-organic · auch: bio; LatAm: orgánico

Wendungen (16)

essen gehento eat out
zum Mitnehmento take away · unveränderlich
sich ausgewogen ernährento eat a balanced diet
den Tisch abräumento clear the table · LatAm: levantar la mesa; Gegenteil: poner la mesa
gesund bleibento stay healthy
sich fit haltento keep fit
blau, nur kurz angebraten (Steak)blue, very rare (steak) · unveränderlich; LatAm: término azul
medium, rosa (Steak)medium (steak) · unveränderlich; LatAm: término medio
sich die Rechnung teilento split the bill · Spanien ugs.; LatAm: dividir la cuenta, pagar a la americana
getrennt bezahlento pay separately
etwas Typischessomething typical
die Preise in die Höhe treibento push up prices · auch: disparar los precios
anlässlichon the occasion of · unveränderlich
etwas trinken (gehen)to have a drink · ir de cañas = auf ein Bier gehen (Spanien)
die Bestellung aufnehmento take the order
satt seinto be full (satisfied) · höflicher: estoy satisfecho
Zum Vokabelkasten
Vokabelkasten · 7 Runden · 71 Wörter

© 2026 Edition Sprachbau · Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt.