Das Wort auf Französisch ist zugedeckt: antippen zeigt Wort und Beispielsatz fünf Sekunden, dann geht es wieder zu. Die Bedeutung wählst du oben: Deutsch oder Englisch.
Bedeutung:
Nomen (50)
die Informationsquellesource of information
die Anzeige, die Annonceadvertisement (classified ad) · les petites annonces = Kleinanzeigen
der Bürgermeistermayor · weiblich: la maire (auch: Madame le maire)
die Gratiszeitungfree newspaper
die Pressethe press · la presse écrite = Printmedien
die Pressekonferenzpress conference
die Tageszeitungdaily (newspaper) · auch Adj.: täglich; au quotidien = im Alltag
die Agenturmeldungnews dispatch (wire report) · l’AFP = Agence France-Presse
die Rubrik, die Spartesection (of a newspaper)
die öffentliche Meinungpublic opinion · l’opinion (f) = die Meinung; le sondage = die Umfrage
der Leitartikeleditorial · ugs. l’édito; Mehrzahl: éditoriaux
die Zeitschriftmagazine, journal
der Untertitelsubtitle · sous-titré = untertitelt
die Rezension, die Kritikreview (critique) · le/la critique = Kritiker/in
die Monatszeitschriftmonthly (magazine) · Adj. mensuel = monatlich
die Wochenzeitschriftweekly (magazine) · ugs. l’hebdo; Adj. hebdomadaire = wöchentlich
der Comiccomic (book) · Abkürzung: la BD
das illustrierte Buch, das Bilderbuchillustrated book, picture book · Bilderbuch für Kleinkinder meist: l’album (m)
die Radiosendungradio programme · l’émission (f) = die Sendung
die Zahl der Opfernumber of victims · la victime = das Opfer (immer feminin)
der Radiosenderradio station
die Teilnahme, die Mitwirkungparticipation · participer à = teilnehmen an
der Sonderkorrespondent / die Sonderkorrespondentinspecial correspondent
die Exklusivmeldung, der Exklusivberichtexclusive (report) · exclusif / exclusive = exklusiv
der Werbespotcommercial (advert) · la publicité / la pub = die Werbung
der Kurzfilmshort film · le long métrage = der Spielfilm
der Moderator / die Moderatorinpresenter (host)
die Wettervorhersageweather forecast · la météo = der Wetterbericht
der Sinn für Humorsense of humour · l’humour (m) = der Humor
der Wertvalue
die Kinokartecinema ticket
der Schwarz-Weiß-Filmblack-and-white film
die Kinoleinwand, das Kinothe big screen (cinema) · le petit écran = das Fernsehen
das Freiluftkinoopen-air cinema · en plein air = im Freien
das Drehbuchscreenplay · le/la scénariste = Drehbuchautor/in
die Hauptfigurmain character · le héros / l’héroïne = Held/in
die Auszeichnungaward (distinction) · auch: der Unterschied
der Starstar (celebrity) · immer feminin, auch für Männer; auch: la vedette
der Beamerprojector · „Beamer“ versteht man im Französischen nicht
die Fernbedienungremote control
die Nachricht, die Neuigkeitnews item, piece of news · auch: die Kurzgeschichte
das aktuelle Geschehen, die Tagesnachrichtencurrent affairs, the news · ugs. l’actu