EDITION SPRACHBAU
Zurück

Hobbys und Interessen

Themenwortschatz Italienisch · 69 Wörter
Das Wort auf Italienisch ist zugedeckt: antippen zeigt Wort und Beispielsatz fünf Sekunden, dann geht es wieder zu. Die Bedeutung wählst du oben: Deutsch oder Englisch.
Bedeutung:

Nomen (33)

das Idolidol
das Blasinstrumentwind instrument · lo strumento a corda = Saiteninstrument; la banda = Blaskapelle
das Schlagzeugdrums · il/la batterista = Schlagzeuger/in; sonst auch: Batterie, Akku
die Tanzschuledance school
der Touristenort, die Sehenswürdigkeittourist spot
der botanische Gartenbotanical garden · l’orto = Gemüsegarten
die Gartenarbeitgardening · il giardino = der Garten
die Hängemattehammock
der Schachklubchess club
das Kuscheltier, das Stofftiercuddly toy, soft toy · unveränderlich; Aussprache französisch
die Digitalkameradigital camera
das Meisterwerkmasterpiece
die Bedeutung, die Wichtigkeitimportance · dare importanza a qc = Wert legen auf etw.
der Zirkuscircus
die Sendung (TV, Radio)programme (TV, radio) · il programma ist männlich: i programmi
das Einkaufszentrumshopping centre
die Leidenschaftpassion
die Inspiration, die Eingebunginspiration
das Wohlbefindenwell-being · il centro benessere = Wellnessbereich
das Fitnesscentergym (fitness centre) · auch: Turnhalle der Schule
die Wanderunghike · auch: il trekking; l’escursionista = Wanderer
der Zeitvertreib, die Freizeitbeschäftigungpastime
das Hobbyhobby · unveränderlich: gli hobby
die Freizeitfree time, leisure
der Workshop, die Werkstattworkshop · auch: das Labor
die ehrenamtliche Arbeitvoluntary work · il volontario / la volontaria = Freiwillige(r)
der Chorchoir
die Probe (Musik, Theater)rehearsal · meist Mehrzahl; la prova generale = Generalprobe; provare = proben
die Ausstellungexhibition
das Angeln, der Fischfangfishing · pescare = fischen, angeln; Achtung: la pèsca = Pfirsich
der Wettbewerbcompetition, contest · il concorso pubblico = Auswahlverfahren für den Staatsdienst
die Brettspieleboard games
der Comiccomic (strip) · Lucca Comics = größte Comicmesse Italiens

Verben (21)

entwickeln (Fotos)to develop (photos) · stampare le foto = Fotos ausdrucken; il rullino = der Film
sich entspannen, sich erholento relax
stimmen (ein Instrument)to tune (an instrument) · stonato = verstimmt, falsch
nähento sew · la macchina da cucire = Nähmaschine
ermüden, anstrengento tire sb out · stancarsi = müde werden; stanco = müde
sich interessieren fürto be interested in · auch: interessarsi a qc; mi interessa = es interessiert mich
genießento enjoy
ausnutzen, nutzen (Gelegenheit)to make the most of, to take advantage of · approfittare di qn = jdn. ausnutzen (negativ)
vernachlässigento neglect
sich widmento devote oneself to
bewundernto admire · l’ammirazione = Bewunderung
faszinierento fascinate · affascinante = faszinierend
posten, online stellento post (online)
teilen (online)to share (online) · la condivisione = das Teilen
sich inspirieren lassen vonto draw inspiration from
kontaktieren, sich in Verbindung setzen mitto contact sb
teilnehmen anto take part in
sich konzentrieren (auf)to concentrate (on)
sammelnto collect · la collezione = Sammlung; le figurine Panini = Sammelbilder
sich einarbeiten in, erste Schritte machen into take up, to get into · wörtlich: sich nähern
sich weiterbilden, sich verbessern (in)to improve one’s skills (in)

Adjektive (4)

begeistert vonkeen on, passionate about · auch Nomen: un appassionato di jazz = ein Jazzfan
spannend, fesselndgripping, thrilling · il giallo = Krimi
kreativcreative · la creatività = Kreativität
entspannendrelaxing

Wendungen (11)

im Zelt übernachtento spend the night in a tent
eine Weltreise machento travel around the world
strickento knit · auch: fare la maglia; ugs.: sferruzzare
grillento have a barbecue
basteln, heimwerkento do DIY, to tinker · il fai da te = Do-it-yourself; il negozio di bricolage = Baumarkt
sich einigen (auf), etw. ausmachento agree (on sth)
etw. satthabento be fed up with sth · auch: averne abbastanza di, non poterne più di; ugs.: averne le scatole piene
hinter den Kulissenbehind the scenes · le quinte = die Kulissen (Seitenwände der Bühne)
in einer Band spielento play in a band · suonare = spielen (Instrument); giocare = spielen (Spiel)
eine Motorradtour machento go for a motorbike ride · la moto ist weiblich und unveränderlich: le moto
mein Ding sein, zu mir passento be my thing, to suit me · meist verneint: Non fa per me. = Das ist nicht mein Ding.
Zum Vokabelkasten
Vokabelkasten · 7 Runden · 69 Wörter

© 2026 Edition Sprachbau · Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt.